富士通グループでは、多くの方に当社ホームページを利用していただくため、アクセシビリティに配慮したホームページの制作を行っております。
アクセシビリティの実装方法としてスタイルシートを使用しております。お客様が使用されているブラウザはスタイルシート非対応のブラウザのため、表示結果が異なっておりますが、情報そのものは問題なくご利用いただけます。

富士通ソーシアルサイエンスラボラトリ

元のページへ戻る

プレスリリース

平成10年3月30日
富士通SSL

CD-ROMソフト『平家物語』海外販売を開始

富士通SSL源氏物語」に続く米国販売第2弾!~

富士通SSL(株式会社富士通ソーシアルサイエンスラボラトリ、本社:神奈川県川崎市、社長:鵜飼直哉)は、平成10年4月1日よりCD-ROMソフト『平家物語』の米国販売を、現地法人FUJITSU SOFTWARE CORPORATIONを通じて開始します。
平成8年12月より海外販売を開始した古典文学シリーズ第1弾の「源氏物語」が好調の上、続く第2弾の「平家物語」についても、インターネット等で海外からの問い合せが多数あり、外装のみを海外向けに作成し直し、海外販売を開始することになりました。
なお、日本国内の販売本数は、「源氏物語」は上下巻で15,000本。「平家物語」は5,000本を越えました。

源氏物語」や「平家物語」が、日本の古典文学として世界に誇れる作品であることは、海外においても認められるところです。
当社はこの製品の企画当初より、日本の文化・伝統・文学を広く世界に向け発信することを考慮し、日本語・英語のバイリンガルで制作して参りました。
在米日本人および日系人は勿論のこと、日本語、日本文化の研究に携わっている米国の方に広く利用できる製品です。また、グラフィックの美しさやその内容から、エキゾチックな日本文化に対して常に強い興味を持つ一般米国人にもアピールする作りとなっています。

本ソフトは、熊本大学教育学部助教授の桜井陽子先生監修のもと、平家一門の壮大な歴史を紹介するだけでなく、美しい絵巻を全巻ご覧いただける他、日本各地に今も残る平家ゆかりの地の紹介も取り入れ、美しい日本の風景をお楽しみいただけます。また、文章を読んだだけではわかりにくい当時の権力者たちの系図や数々の合戦に関する解説、登場人物の情報など、歴史的な資料も揃えています。さらに、関連芸能情報(能、平曲)など幅広い角度からの詳細なデータをご提供しています。海外版、日本国内版ともに、ナレーションや解説文を英語と日本語で収録し、瞬時に切替えることができます。

本ソフトは「源氏物語」同様、全米の大学付属のブックストアや日本語関係の教育機関に対して積極的に販売していきます。また、米国での大手流通会社を通じて一般のパソコン市場にも販路を拡大していきます。
今後は、当製品は米国のみならず、全世界に対しワールドワイドに販売する予定です。
当社では、この「源氏物語」「平家物語」に続いて、海外の人に日本文化の紹介や理解を深めることのできる製品作りを目指していきます。

【企画・制作】 富士通SSL
【国内販売元】 富士通SSL
【米国販売元】
FUJITSU SOFTWARE CORPORATION
3055 Orchard Drive, San Jose, CA 95134
【提供媒体】 CD-ROM 2枚組(Windows95/Macintoshハイブリッド版)
【販売価格】 米国 98米国ドル 日本 7,000円
【販売見込】 米国 5,000本(1年間)
【発売予定】 1998年4月1日(米国時間)


商標について

  • 記載されている製品名などの固有名詞は、各社の商標または登録商標です。

富士通SSLについて

富士通SSLは、富士通グループの一員として、基盤ソフトからアプリケーションまでのソフトウェア開発、コンピュータ・システム構築などを中心に事業を展開してきました。また、これらの技術をもとに、流通業、製造業、通信事業、自治体など様々なお客様に向けたソリューション・サービスを提供しています。1990年に、システムインテグレータ認定、1996年にはISO9001の認証を取得しました。また、2003年には、ネットワークセキュリティ監視サービスにおいてBS7799 およびISMS認証基準の認証を取得しました。現在、お客様のビジネスの成功を強力にプロデュースするソリューション群『PoweredSolution(パワード・ソリューション)』を整えCRMEAIデータウェアハウスネットワーク構築およびセキュリティなどの幅広い分野でサービスを提供しています。

お問い合わせ先

本社 総務部総務課

Tel:(044)739-1510(直通)

koho@ssl.fujitsu.co.jp

以上


プレスリリースに記載された製品の価格、仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。その後予告なしに変更されることがあります。あらかじめご了承ください。